دانلود رایگان فیلم و سریال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::..
‫عاشقتم
‫به نظرت این عشق چیز خوبیـه؟
‫آره
‫خودت چی؟
‫شک دارم
‫من همه چیزو فدای عشقم می‌کنم
‫خودم، خانواده‌م، حتی خدایانم
‫تو برای عشقت چیکار می‌کنی؟
‫بیشتر از اینها
‫به‌خاطرت قید سرنوشتم رو می‌زنم
‫وعده‌ی پادشاهی نروژ رو
‫پس می‌بینی چقدر خطرناکیم؟
‫لازم نیست خطرناک باشه
‫پادشاه که بشم، می‌تونم جلوی کینه رو بگیرم
‫کشورمون یه کشور آزاد میشه
‫مثل کتگات اداره میشه؛
‫که پیروان تمام مذاهب می‌تونن بدون ترس ‫خداشون رو بپرستن
‫ما مردم رو ترغیب می‌کنیم که ‫به‌جای نفرت از اختلاف‌هامون
‫دنبال وجوه اشتراک‌مون باشن
‫«ما؟»
‫آره. «ما»
‫همه‌ی اینها با تو شدنیـه
‫تمامش شدنیـه
دانلود رایگان فیلم و سریال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::..
‫کانوت رفته؟
‫چی باعث شده یهو بره؟
‫حمله به دانمارک، اعلیحضرت،
‫توسط یکی از دشمن‌هاشون، وِندها
‫یه عده روس اهل شرق
‫خب، این خبر خوبی برای منه، مگه نه؟
‫از این فرصت برای ‫اعمال یه سری تغییر استفاده می‌کنم
‫انتظار داشت که واکنش‌تون این باشه؛
‫برای همین قبل از رفتن ‫با اِما ازدواج کرد
‫نصفِ شب؟
‫- این مشکل‌سازه ‫- آره
‫ولی مشکل اصلی‌تون نیست، قربان
‫یعنی چی مشکل اصلیم نیست؟
‫ببخشیدا، شما اونجا چیکار می‌کنی؟
‫اعلیحضرت، با اجازه‌تون ‫پدر پادشاه کانوت رو خدمت‌تون معرفی می‌کنم
‫پادشاه اسون ریش‌چنگالی
‫تو حتماً همون بچه‌شاه هستی
‫دفعه‌ی قبل که دیدمت، بچه بودی. ‫یادت میاد؟
‫نه
‫توی شمال؟
‫پدرت برای ادای احترام اومده بود؛ ‫تو هم همراهش بودی
‫از پدرت خوشم میومد
‫برای خلاصی از شر وایکینگ‌ها خوب خرج کرد
‫خب، اگر دین‌گلد باعث میشه ‫دور انگلستان رو خط بکِشید،
‫خوشحال میشم منم امتحانش کنم
‫به نظرتون پادشاه کانوت ‫کی برمی‌گرده، والاحضرت؟
‫خب، اون رفته جنگ
‫پس تا وقتی دانمارک رو ‫از وجود دشمن‌هاش پاک نکنه، برنمی‌گرده
‫پس گمونم تا بازگشت کانوت ‫شما قصد دارین به‌جاش فرمانروایی کنین
‫بله
‫پادشاه ادموند، متوجه میشی که سیاست‌های ‫من و پسرم زمین تا آسمون با هم فرق می‌کنه
‫اون آینده‌نگر، صبور و منصفـه
‫ولی من ابداً
‫پس با این حساب،
‫میشه برام توضیح بدی که
‫چرا کانوت جونِ ‫یه توله‌ی بی‌حیا مثل تو رو نگرفته؟
‫- والاحضرت… ‫- نه
‫بذارین خودش بگه چه ارزشی داره
‫پادشاه کانوت ملتفتن که ‫من با اشرافی‌های وسکس ارتباط مهمی دارم،
‫که به حمایت‌شون نیاز داره
‫نه، آخه اشرافی‌ها که قبلاً هم ‫سوگند وفاداری رو بهش ادا کرده بودن، نه؟
‫بله، اما کنترل‌شون ظرافت لازم داره؛
‫که من دارم
‫خوبـه
‫چون ظرافت…
‫یکی دیگه از چیزهاییـه که من ندارم
‫بدش به من
‫این بچه رو می‌شناسم
‫کارِ کوره‌ست
‫اوپسالا
‫برو. یالا
‫بیا تو
‫پدربزرگ
‫اوه… گیتا
‫شنیدم ندیمه‌ی ملکه شدی
‫اوضاع در چه حالـه؟
‫اینجا رو خیلی دوست دارم
‫به نظرت ملکه چطوره؟
‫عالیـه
‫خوش اومدین، والاحضرت
‫- من… ‫- اِما
‫ملکه‌ی جدید پسرم
‫می‌خوام با هم صحبت کنیم
‫- با اجازه، بانوی من ‫- با اجازه، بانوی من
‫تو آشپزی، ملکه اِما؟
‫آشپز؟ نه
‫مادر من آشپز بود
‫آشپز خیلی خوبی هم بود
‫روی یه اجاق بزرگ آشپزی می‌کرد
‫یه عالمه دیگ. ‫خورش. کباب. سوپ
‫همه‌ش همزمان
‫در عجب بودم که چطوری می‌تونه همه چیزو ‫به نحو احسن درست کنه و بیاره سر میز
‫نمی‌دونم رازش چی بود
‫پسرم، کانوت، هم آشپز نیست
‫منتها فکر می‌کنه هست
‫کلی دیگ رو اجاقشـه
‫نروژ، دانمارک، انگلستان، ایسلند…
‫امپراطوری بزرگ شمالیش
‫شک دارم از پس‌شون بربیاد
‫این یکی از دلایل ‫ازدواجش با منـه
‫چون تو از پس اداره‌ی انگلستان برمیای؟
‫آره
‫اعتماد به نفست رو تحسین می‌کنم؛ ‫ولی به تواناییت شک دارم
‫به توانایی من شک دارین؟ ‫یا به قضاوت پسرتون؟
‫دو تا سؤال خوب، ملکه اِما
‫اگه جواب اولی رو می‌دونستم، دومی برام جای شک نداشت
‫پس اجازه بدین جفتش رو بهتون ثابت کنم
‫یالا
‫پخش بشید. ‫دنبال بازمانده‌ها بگردین.
‫من اِلدرمن (= کدخدا) سیگ‌فرث ‫از وسکسـم، والاحضرت
‫وسکس دیرینه‌ترین دودمان ساکسونـه
‫خب؟ این خون وسکس رو رنگین‌تر می‌کنه؟
‫صد البته، قربان. این هم همین‌طور
‫خاندان وسکس از پرداخت خراج سطلنتی معافـه
‫این وعده‌ی لازم‌الاجرای ‫پادشاه اتلرد به پدرمـه
‫پدرت چیکار کرده که ‫چنین وعده‌ی سخاوتمندانه‌ای نصیبش شده،
‫الدرمن سیگ‌فرث؟
‫جان پادشاه رو در نبرد یورک نجات داد، قربان
‫- توی یورک؟ ‫- بله
‫در مقابل کی؟
‫در برابر شما، قربان
‫مراقب این باش، سیگ‌فرثِ وسکسی
‫از عتیقه‌های قدیمیـه
‫تو هم مثل بقیه خراج میدی
‫الدرمن ولف‌هیارا از ساسکس
‫والاحضرت، میشه برام وساطت کنید؟
‫شما پل میان حال و گذشته‌اید
‫و در جریان پیوندهای عمیق ساکسون هستین
‫گادوین، وقتی روی پل ‫وایکینگ‌ها رو به مبارزه طلبیدم،
‫الدرمن محترم وسکس کنارم بود یا نه؟
‫نه، والاحضرت
‫با قاطعیت تأیید می‌کنم که ‫الدرمن سیگ‌فرث اونجا نبود
‫اعلیحضرت، من…
‫در دسترس نبودم
‫من هم الان در دسترست نیستم
‫- قبلاً اومدی اینجا؟ ‫- نه
‫فقط یه داستان‌هایی به گوشم خورده
‫خدای خدایان
‫اینجا حتماً خارق‌العاده بوده
‫به عبادت‌کننده‌های اینجا که ‫فکر می‌کنم، ناراحت میشم
‫کی ممکنه این‌قدر ‫از یه چیزی تنفر داشته باشه؟
‫اونها مردم رو نمی‌کشن
‫دارن زمین رو پاکسازی می‌کنن
،‫تمام نشانه‌های گذشته‌ی کفرآمیزمون رو پاک می‌کنن
‫مثل یه لکه
‫خواهش می‌کنم، نه
‫چیزی نیست
‫کاری‌تون نداریم
‫بیا
‫بیاین. الان دیگه در امانید. مشکلی نیست
‫بیا
‫خودشه
‫نترس. ما دشمن‌تون نیستیم
‫تو فریدیسـی؟
‫آره. اسمم رو از کجا می‌دونی؟
‫فرمانده‌شون بهمون گفت که میای
‫جون‌مون رو واسه این بخشید که ‫پیامش رو بهت برسونیم
‫چه پیامی؟
‫گفت که خداوندش ‫بهش دستور نابودی کتگات و
‫کُشتن تو رو داده
‫همه مُردن
‫همه
‫پس منتظر چی هستیم؟
‫من که میگم بریم دنبال کوره ‫و حقش رو بذاریم کفِ دستش!
‫طبق رد پای اسب‌ها ‫حداقل صد تا سواره داره
‫باید باهوش باشیم
‫برگرد کتگات و به هاکون بگو چی پیدا کردیم
‫ما ترتیب اجساد رو میدیم ‫و با بازمانده‌ها دنبال‌تون میایم
‫باید بدونیم کوره کجاست. گیرش میارم؛ ‫توی کتگات همدیگه رو می‌بینیم
‫من هم باهات میام
‫مراقب باش
‫امشب اینجا اردو می‌زنیم
‫برای مُرده‌ها آتیش روشن کنین
‫فریدیس. کوره تقاص این کارشو پس میده
‫قول میدم به سزای عملش برسه
‫قولت رو می‌خوام چیکار؟
‫خودم حقش رو می‌ذارم کف دستش
‫یالا!
‫دست مریزاد
‫انتظار نداشتم از رو دیوار بپری
‫شما سوارکار چابک‌تری بودید، اعلیحضرت
‫وادارم کردید ابتکار عمل به خرج بدم
‫خب،
‫به نظرت چطوری ‫وایکینگ جدید رو کنترل کنیم؟
‫کنترل؟
‫گمونم توی دربار ریش‌چنگالی ‫احساس غریبی می‌کنید
‫سر و کله‌زدن با کانوت به قدر کافی بد بود، ‫ولی پدرش دیگه نفرت‌انگیزه
‫حالم ازش به هم می‌خوره
‫از خودمم بیزارم که ‫توی این مسخره‌بازی همدستشـم
‫چقدر؟
‫چقدر ازش متنفرید؟
‫فقط شما نیستین که ‫این حس رو دارین، اعلیحضرت
‫داری میگی مبارزه‌مون ‫حامی‌های دیگه‌ای هم داره؟
‫حرفم اینه: رهبری که جوابی ‫برای این سؤال داشته باشه،
‫حامی‌های دیگه‌ای هم داره
‫چقدر ازش متنفری؟
‫والاحضرت، بنده رو احضار کردین؟
‫بله، گادوین
‫پسرم، کانوت، بهم گفت که ‫میشه روی تو حساب کرد
‫سعی کرده‌م قابل‌اعتماد باشم، والاحضرت
‫من تازه اومده‌م اینجا
‫ولی مشخصاً پسرم ‫با تهدیدهایی مواجهه
‫شاید فعلاً کوچک باشن، ‫ولی بزرگ میشن
‫موافقم
‫فرمانروا باید تهدیدها رو ‫پیش‌بینی و رفع کنه
‫اوه! سیگ‌فرث از وسکس. بفرما
‫تو فکر درخواستت بودم
‫خواهش می‌کنم
‫فکر درخواستت از سرم بیرون نمیره؛
‫کاش پسرم، کانوت، هم درخواستت رو می‌شنید،
‫آخه شاید یه جور دیگه واکنش نشون می‌داد
‫- واقعاً؟ ‫- بله. بله
‫من بعضاً اون‌قدر مضطربم که نمی‌تونم افکارمو به زبون بیارم
‫در حالی که کانوت گوش شنواتری داره
‫ولی علیرغم تمام اختلاف‌هامون،
‫مطمئنم من و کانوت هم‌نظریم که
‫پاسخت در هر حال توهین تلقی میشه
‫نه، نه، والاحضرت. ‫قصد توهین نداشتم.
‫فقط به پادشاه ادموند متوسل شدم چون اون…
‫دلیلش رو می‌دونم
‫پسرم هم بود می‌دونست
‫داشتم می‌گفتم، ‫کانوت قدردان وفاداریتـه؛
‫ولی من نمی‌تونم بذارم ‫یه دون‌پایه مثل تو برام کار کنه
‫پس…
‫از طرف پسرم،
‫بدین‌وسیله به تو گادوین… ‫مقام یارلِ وسکس رو عطا می‌کنم
‫بهم گفتن که دیرینه‌ترین دودمان ساکسونـه
‫مطمئنی به اینها اعتماد داری؟
‫نه، اصلاً
‫اولاف، برادر مسیحیم
‫خوش اومدی!
‫ولی انگار از ما خوش‌شون میاد
‫برادر کوره
‫حداقل ۲۴ ساعت از ما جلوترن
‫- باید ادامه بدیم ‫- نه
‫اونها عازم کتگات نیستن
‫و اسب‌ها استراحت لازم دارن
‫جنگ در راهـه
‫و اسمت باشکوه‌تر میشه
‫اون‌قدر که سر زبونِ ‫همه‌ی وایکینگ‌ها میفته
‫مگه خودت هم همینو نمی‌خوای؟
‫که اسمت بزرگتر از پدرت بشه؟
‫تو از پدرم چی می‌دونی؟
‫می‌دونم خیلی‌ها رو ‫توی ایسلند و نروژ از دم تیغ گذرونده؛
‫ولی خانواده‌م به‌خاطر احترامی که برای ‫شجاعتش قائل بودن، تا گرینلند همراهش اومدن
‫به‌خاطر شجاعتش ازش پیروی کردن
‫ولی اونها از سر ترس تعظیم می‌کنن، ‫نه احترام
‫بچه که بودم، همراه پدرم رفتم تا ‫بره‌ای رو که طلب داشت بگیره
‫اون بره هنوز به دنیا نیومده بود؛ پس پدرم ‫بهش نرسید؛ بعدش…
‫دیدم که یه مرد رو ‫اون‌قدر جلوی بچه‌هاش کتک زد
‫که دیگه نایِ ایستادن نیست
‫یه تاریکی توی وجودشه
‫که نمی‌تونه مهارش کنه
‫توی وجود من هم هست
‫اگه این‌طور باشه،
‫چرا من هیچ‌وقت ندیدمش؟
‫چون وقتی پیش تو ام، ناپدید میشه
‫و آرومم
‫کنار تو… می‌تونم کارهای بزرگی بکنم
‫تاریکی بهم غلبه نمی‌کنه
‫نمی‌تونم توضیحش بدم
‫- گیتا؟ ‫- بله
‫بیا
‫شاهدخت گیتا
‫کیـه؟
‫منم، علیاحضرت
‫یه ملاقاتی هم همراهمـه
‫اومدم هدیه‌ی ازدواجت رو بهت بدم
‫قشنگـه
‫مال مادرم بود
‫پدرشوهرش، شاه ادگار، بهش داده بود؛
‫تا اهمیتش برای انگلستان رو بهش یادآوری کنه
‫امیدوارم تو هم ‫بر همین اساس قبولش کنی
‫ممنون، ادموند
‫اولاف هارالدسون بزرگ
‫سلّاخ پرستشگران ثور ‫در اوسیلیا و هرادالار
‫ازبین‌بَرنده‌ی کُفّار، گرگ دریا
‫اینجا، بین ما
‫چرا؟
‫می‌خوام نروژ رو ‫زیر لوای مسیح متحد کنم
‫- و برای این کار… ‫- به کتگات نیاز داریم
‫مَسندِ واقعی قدرت نروژ
و برای گرفتن کتگات به تو نیاز دارم
شنیدی، پیرمرد؟
وقتش شده
منتظرت بودم، برادر اولاف
منتظر این لحظه بودم
می‌تونی روی کمکم حساب کنی
در ازای خدماتت چی می‌خوای؟ نقره؟
خب، دنبال نقره نیستم؛ ولی یه چیزی می‌خوام
خب، بگو ببینم
خدا بهم فرمان داده کلیسای بزرگی ،توی کتگات بسازم
با مناری که سر به فلک می‌کِشه
برجی که همه با دیدنش از عشق عیسی مسیح با خبر بشن
این رو می‌خوام
،می‌تونی کلیسات رو بسازی
تا وقتی کتگات از بنادر تجاری مهمِ قلمروم باقی بمونه
البته
،وقتی کافرهاش رو از بین بُردیم درست مثل کاری که با اوپسالا کردیم
اوپسالا رو نابود کردید؟ - آره -
همراه کشیش‌های حقه‌باز و خدایان دروغینش سوزوندمش و خاکسترش کردم
مگه نه؟
با کی حرف می‌زنی؟
با این جادوگرِ کافر که شیشه‌ی عمرش شکسته
صلیبِ شمشیربه‌دست منم
نه این دختری که پیشگویی کرده بودی
کدوم دختر؟
یه کافر…به اسم فریدیس
ولش کن، برادر اولاف
فقط سعی می‌کنه بهت بگه دیوونه‌ام
معامله رو قبول می‌کنی؟
ها؟
نوش، برادر کوره
!نوش - !نوش -
اون پرچمِ اولافـه
با کوره دست به یکی کرده
پسر خوب
بلند شید. این حرکت اهمیتی برام نداره
.ما اینجاییم، اعلیحضرت .حضورمون باید یه چیزی رو برسونه
ولی حضورتون به‌خاطر منـه؟
ما برای کانوت سوگند خوردیم که از دو پادشاه حمایت کنیم
ولی اون مال قبل ازدواجش با اِما بود
چه فرقی می‌کنه؟ - خیلی فرق می‌کنه -
،اگه کانوت قبل از من بمیره تاج و تخت برمی‌گرده دست انگلستان
،ولی اگه من اول بمیرم
وارثان فعلی و آینده‌ی کانوت میشن تنها مدعیان تاج و تخت
،اگر هم ازدواجش از روی عشق باشه
تا مدت‌ها باید به پادشاهان وایکینگ خدمت کنید
و مشخصاً ریش‌چنگالی هم همین رو می‌خواد
«پس سؤال اینـه که «کِی؟
«نه. اولین سؤال اینـه که «کی؟
اینجا کی حامی پادشاه انگلستانیِ ماست؟
موافقم
قربان
بله، قربان
قربان
جواب‌تون رو گرفتید
به فکر بردِ شانسیِ اون روزی؟
شانسی؟
اگه دوباره ببری، نیم کیلو نقره بهت میدم
نمی‌ترسی که؟
کاملاً برعکس، اعلیحضرت
فقط نمی‌خوام بی‌آبروتون کنم
!زودباش
اون پادشاهیـه که ازش اطاعت می‌کنیم
سرورم، می‌تونید حرکت کنید؟
!سریع! بیاید
طناب - !یالا -
!اینجا
تو؟
بله، اعلیحضرت. من
ولی چرا؟
.اشراف‌زاده‌ها پشت منن .قدرت دست منـه
دقیقاً واسه همین
بهتون قول میدم خیلی طول نمی‌کشه
اسبش خورد زمین
دیدیم. خدای من
!اعلیحضرت
بهش فضا بدید. می‌خواد صحبت کنه
خدا رو شکر اینجا بودید تا آرومش کنید
پادشاه مُرده
نه
فقط یه پادشاه مُرده
…قربان، مردمان وفادارتون
وایسا، وایسا
چه خبری دارید؟
ادموند، قربان
پادشاه جوان مُردن
اسبشون ایشون رو انداخت
کی شاهد این اتفاق بود؟
هممون، قربان
سر نفس‌های آخرشون کنارشون بودیم
مشیت الهی بود
.پادشاه ادموند مُردن .زنده باد شاه کانوت
زنده باد شاه کانوت
!زنده باد شاه کانوت
اولاف با کوره متحد شده
اولاف؟
،پرچمش رو دیدیم
ولی قبایل دیگه‌ای هم بودن که نمی‌شناختم
نیروهاشون زیاد و رو به افزایشـه
تقاضای کمک از شهرهای دوست چی؟
کردیم. ولی کوره الانش هم خیلی‌هاشون رو نابود کرده
پس باید سریع آماده بشیم و
هر چی می‌تونیم درمورد تعداد و نیروهاشون بفهمیم
موافقم. جاسوس‌ها رو بفرستید و ببینید چی دستگیرشون میشه
شاهزاده هارالد
یارل هاکون
خوشحالم تصمیم گرفتید بمونید و ،در کنار ما بجنگید
ولی این‌طوری توی جبهه‌ی مخالف برادرتون قرار گرفتید
مشخصاً برادرم تصمیمش رو گرفته
من هم همین‌طور
من برای تاج و تخت نروژ نمی‌جنگم
برای کتگات می‌جنگم
یه باند دیگه - بله -
بانوی من - علیاحضرت -
تنهامون بذارید
علیاحضرت، می‌خواستید منو ببینید؟
شنیدم شما اول بهشون رسیدید
بله، علیاحضرت
وقتی پیداشون کردید، مُرده بودن؟
خیر
ولی جراحت‌های وخیمی داشتن
مشخصـه
حتماً بدجوری درد می‌کشیدن
بله
مخصوصاً به‌خاطر زخم کوچیکِ
،پایین سینه‌شون، سمت چپ درست زیر قلب‌شون
مرگبارترین زخم‌شون همین بوده که ،قلبشون رو سوراخ
و بدنشون رو غرقاب خون کرده
اتفاقات عجیبی توی این‌جور تصادف‌ها میفتن، علیاحضرت
عجیب؟ به نظرم معجزه‌ست
گادوین
می‌تونی بری
شما دستور این قتل رو دادید؟
لازمـه بهت یادآوری کنم که با مرگ ادموند
فقط یه پادشاه روی تخت انگلستان می‌مونه که
برای قدرت کانوت و تو که همسرشی خیلی مهمـه؟
پادشاه ریش‌چنگالی، وقتی اومدم توی این کشور یه دختر پونزده سالـه بودم که
زبون اینجا رو بلد نبودم و حکم دارایی داشتم
الان ملکه‌ی یه امپراطوریِ رو به رشد و
یه زن ثروتمندم. در نتیجه‌ی زحمات خودم
اگه فکر می‌کنید نمی‌تونم
،مراقب منافع خودم و شوهرم باشم
عواقبش پای خودتونـه
کم کم دارم متوجه میشم پسرم از چیت خوشش اومده
آماده میشیم
خدایان مراقب‌مونن
ترجیح میدم سرنوشتم دست خودم باشه
…گاهی کارم رو خیلی سخت می‌کنی
که دوستت داشته باشم
می‌خوام در امان باشی
…لازم نیست. من کوره رو می‌شناسم
من هم برادرم رو می‌شناسم
اون خودخواه و مغروره و فقط دنبال قدرتـه
عین یکی دیگه که می‌شناسم
!پدربزرگ
!اوه
دیشب رسیدیم
مادر اجازه نداد مزاحم‌تون بشیم
ملاحظه‌اش رو می‌رسونه
بذارید تنها با مادرتون صحبت کنم
صبح بخیر، الفگیفو
چرا این همه راه رو اومدی انگلستان؟
تاجی که چون همسر پادشاهم بهم می‌رسه
،اگه درست یادم باشه
تو و پسرم به شیوه‌ی کافرها ازدواج کردید
زمانی که هنوز ایمان نیاورده بود
از دید خدا، شما هیچوقت زن و شوهر نبودید
می‌ذارم خودت این رو به نوه‌هات توضیح بدی
همم
با کمال میل
دنیا این‌طوریـه دیگه
پسرم با ملکه اِما ازدواج کرده
پس باید آماده شی نروژ رو از دست بدی
،وقتی یارل اولاف از انگلستان برگشت اومد دیدنم
نقشه‌هاش برای متحد کردنِ نروژ رو بهم گفت
بعدش خواست ناوگان دانمارک رو برای حمله به کتگات بخره
منظورت ناوگان کانوتـه؟
کانوت و ارتشش درگیر نبرد توی خشکی شده‌ن
در نبودش، اختیار ناوگان دست منه
تو ناوگان رو آوردی انگلستان؟
کجاست؟
همین نزدیکی‌هاست، ولی دوره
دور از دیدت، ولی انقدر نزدیک هست که فرمانم بهشون برسه
می‌تونم بدم همین الان بکُشنت
بگم تیکه تیکه‌ات کنن
یا شکنجه‌ام کنن
اصلاً از آتیش خوشم نمیاد
،تا وقتی بفهمی ناوگان کجاست
کار از کار گذشته
انگلستان کشوریـه که توش جا برای قایم شدن زیاده و
،اگه تا موعد خاصی خبری از من نشه
با پرچم اولاف میرن سمت کتگات
فقط من می‌تونم جلوشون رو بگیرم
اومدی صحبت کنی یا تهدید؟
یه مشکلی دارم
تو پدرم رو کُشتی، لیف اریکسون
به عنوان پسرش، باید از اسمش دفاع کنم
جداً لازمـه؟
خودت خوب می‌دونی که من حق داشتم از خودم دفاع کنم
،می‌دونی هم که اگه الان باهام بجنگی
به احتمال زیاد می‌کُشمت
چون تو جنگجوی خوبی هستی، آرنه
…و مردم کتگات
الان بهت نیاز دارن و باید ازشون دفاع کنی
پس مشکلم رو درک می‌کنی
ببین، من فقط داستان‌های میز اودین رو شنیدم
ولی می‌دونم اگه ازم بخوان وارد اینهریار بشم و
…مجبور بشم توی چشم خدای خدایان نگاه کنم
ترجیح میدم جنگجویی باشم که
،در راه دفاع از مردم و عقایدشون مُرده
تا در راه اسم ننگین پدرش
!سوارها دارن میان
!شناساگرها دارن میان
واو. آروم
باید ببینیم چقدر قوی‌ان
اگه ضعیفن، نباید اینجا منتظر بمونیم
باید قبل اینکه قوی‌تر بشن بهشون حمله کنیم
موافقم. من هم باهات میام
نمی‌تونیم شما رو از دست بدیم
بیاید برگردیم سر کار
جنابعالی؟
ملکه الفگیفو از دانمارک
و همسر پادشاه کانوت
از اینکه انقدر راحت…توی خونه‌ام لم دادید، تحت تأثیر قرار گرفتم
الان دیگه خونه‌ی منـه
جداً؟
درباره‌ی متوهم‌های امثال تو شنیدم
لطفاً بگو چطوری تونستی خودتو متقاعد کنی که اینجا خونه‌ی توئـه؟
شنیدم تو زن دانایی هستی، اِما از نورماندی
،مسلماً انقدر باهوش هستی که بدونی
اگه یه گرگ داره توی راهروهات جولان میده و ،خودشو کنار آتیشت گرم می‌کنه
حتماً تو رو شامِ خودش می‌دونه
انگار ناراحتی
نگرانی‌های زیادی دارم
آره. دیدمشون
همه‌ی خائن‌ها دارن ارتش جمع می‌کنن تا نروژ رو بگیرن
الفگیفو هم ناوگان کانوت رو کنترل می‌کنه
یه جایی این اطراف مخفیش کرده
.یه سری رو فرستادم بگردن .ولی ممکنه روزها یا هفته‌ها طول بکشه
وقت من در حد ساعتـه
،اگه اولاف بتونه نروژ رو بگیره
تهدیدی برای تمام شمال محسوب میشه
الفگیفو هم اینو می‌دونه
،انتظار ندارم زنی مثل تو
درک کنه این چه اهمیتی برای یه وایکینگ داره
ولی می‌دونم خون مردم شما توی رگ‌هام جریان داره
،من هیچوقت شمال نبودم ولی خشم‌تون رو حس می‌کنم
دردتون رو حس می‌کنم
،من عاشق پسرتون شدم چون راضیم کرد بهش اعتماد کنم
بچه‌هام رو از دست اولاف نجات داد و الان باید اعتمادش رو جبران کنم
من این کشور رو می‌شناسم
اگه اجازه بدید، می‌تونم کمکتون کنم
کتگات در گذشته با آزمون‌هایی روبرو شده
دشمنانی از سمت دریا و خشکی و روزهای تاریک
همیشه خدایان به ما لطف داشتن
از ما حفاظت و دفاع کردن
الان با چالشی جدید مواجه شدیم و باید ازشون تقاضای کمک کنیم
ما پیام‌رسانی می‌خوایم که به ازگارد سفر کنه و
مشکل‌مون رو با بزرگ آسیر در میون بذاره
من میرم - من میرم -
من…من میرم
اسمت چیـه؟
آیدن هاسکولدسون
به خواست خودت میری پیش اودین تا درخواست کمکمون رو بهش برسونی؟
بله
قول میدم شایسته‌ی کتگات باشم
برای سفرش آماده‌اش کنید
ملکه الفگیفو
من اِرل گادوین هستم
مشاور شوهرتون، شاه کانوت
خیلی خوبـه که یکی درست و حسابی ازم استقبال می‌کنه
درخورِ شماست
،ولی علیرغم شایستگی‌تون
شاید نتونید در جوار پادشاه بمونید
اومدم بهتون کمک کنم
من با اُسونِ ریش‌چنگالی اتمام حجت کردم
کمک شما رو می‌خوام چیکار؟
چون ممکنه برگ برنده‌ی خودتون رو دستِ بالا گرفته باشید
و مال اِما رو دستِ کم
من می‌شناسمش و معتقدم می‌تونم توی راهی که در پیش گرفتید، کمکتون کنم
چرا؟ چه علاقه‌ای به راهی که در پیش گرفتم داری؟
فقط بگیم من داستان‌های خودمو با اِما داشتم
برادر ناخلف برگشته
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام سايت زدمووی : .:: @ZedMoviecom ::. .:: ZedMovie.com ::.