دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie ::.. ..:: ZedMovie ::..
خیل‌خب ، خدا لعنتش کنه
ته توی این قضیه رو در میارم - ...من -
...من نمی‌خوام
...یعنی
...یعنی - چی؟ -
خیلی استرس آوره
یکم کیک و شیر می‌خوای؟
اگه میشه یکم
باید با من صحبت کنی
می‌شنوی؟
می‌ بینمت
حاجی چیزی واسه گفتن بهت ندارم
اینجا سرزمین سرخ پوست‌هاست
وکیل و مادربزرگ‌ـمو می‌خوام
اگه واسه میکروفون بستن
بهم نیازی داری...من انجامش میدم
هیچکدوم از اینا نظر من نبود - بیگ -
می‌‌دونی که هیچ از نن گیرت نمیاد
کون لقش همه چی از اون صبحونه خونهٔ پیرها شروع شد
خاله لطفاً نون روغنی اضافه بهم بده
تو که اصلاً پیر نیستی تو باید به من خدمت کنی
...می‌دونم ولی
الان دارم کار مهمی انجام میدم
من فیکسیکو+۱ ‌ـم
تو صبحونه خونهٔ پیرها چه غلطی می‌کردی؟
ممنون
چون فیکسیکو داشت جادو جنبل هاشو بهم یاد می‌داد
اکثر اوقات توی کلینیک چرخ می‌زدیم
خرت و پرت های بقالی هارو تحویل می‌دادیم
هنوز هیچ طلسمی یاد نگرفتم
ولی مطمئن نبودم که این قضیه
مثل اونجور مواقعی هست که میگن موم بزن موم بکش (یه صحنه معروف از فیلم "کشتی گیر" که جکی جان به شاگردش میگه موم بزن موم بکش)
می‌دونی منظورم چیه؟
من فقط خفه‌خون می‌گرفتم و باهاش می‌رفتم
ایناهاشش
دست پروردهٔ منه
باشه ، چطور پیش میره؟
این یارو راه و روش ها رو بهت یاد میده
آره خوب بوده
بیشتر اوقات فقط این اطراف میشینه
آره توی اینکار وارده
دیگه مثل تو جوون نیستم
باید بشینم - قابل درکه -
باید قدیما می‌دیدینش
پسر ، همیشه این ماشین های کین رو می‌روند
ماشین کین - زن های دیوونه -
اوم اوه
ایام خوب گذشته ، ها؟
زندگی توی مدرسهٔ شبانه روزی؟
من و ایرن
باکی ، برونی
و میبل - اوه آره -
میبل پیر خودمون - آره -
چیبون رو یادمون نره
آره چیبون
کی؟
برادر-پسرعمو‌ـمه
اوه
فوت کرده؟
نه هنوز زنده‌ــست
اوم
همیشه فکر‌می‌کردم قبل اینکه
یکی‌ـمون بمیره ، یکم عوض میشه
چرا نمیری باهاش حرف بزنی؟
پیچیده‌ـست
"منظورش اینه"پیچده‌ـست اینکه اونم سرخپوست‌ـه
می‌دونی؟ - اهوم -
انیت؟
شاید فقط باید دعوتش کنی
چیبون رو نمی‌شناسی
یه حرومزاده ایه
آره
اوم
زنگ بزن پلیس
می‌دونم فیکسیکو قبلاً یه بار سکته کرد
ولی اتوبوس از کجا میاد؟
چرخ لازم داشتیم
پس بذار رک و راست بگم
بازم شماها
اومدین از یکی از جنس خودتون
ماشین قرض بگیرین
می‌خواین قرضش بگیرین
تا بتونین یه عمو-پسرعمو دور
که بیماری روانی داره و
توی بیمارستان تولسا‌ـست رو بدزدین؟
آره
که باید بهتون بگم ایدهٔ بدی‌ـه
از بیمارستان بیرونش‌ـشون نمیاری
هیچوقت پایان خوبی نداره همیشه یه نفر به کشتن میره
پس همیشه اینو یادتون باشه
باشه؟
ازم انتظار دارین بهتون ماشین قرض بدم بعد راه‌ـمو بکشم برم؟
آره - آره - آره -
آره تقریبا همینو می‌خوایم - اوم -
باشه
چند تا شرط دارم
البته
اولیش
فقط ماشین کافی نیست
به آدم‌های حرفه‌ای نیاز دارین
این چه کصشعریه مالیدی به صورتت؟
حالا دومیش
دیگه کنی بوی صدام نکنین
عمو‌
عمو کنی
عمو کن
عمو جوون ، عمو ک ک
ک ک . دو تا ک سه تا ک خوب نیست
خیل‌خب ، همه بگین
عمو جوون - ...عمو کنی - عمو -
عمو
تو نه
ببخشید
به بار دیگه
عمو جوون - عمو -
خوبه
به جمع خوش اومدین بچه ها
یک دو
این اتوبوس مدرسه‌ـست
مطمئنم هیچکدومتون سوار یکی از این ها نشده
سه چهار
پنج شش
شش هفت هشت
از چهار بشمارین
♪ But I can't see... ♪
نه
حالا بریم اون روانکاو هارو پیدا کنیم
کمربند هاتون‌ـو ببندین
...کمربند‌ - کمربند نداره -
کمربند نداره -
پس صندلی هارو محکم بگیرین
قراره نیست آروم باشه
یه مشت بچه
♪ Please just forget about me ♪
♪ Cancel out my name... ♪
♪ Don't get angry with me. ♪
اسمت چیه؟
بون تاگ داگ (استخون سگ زورگو)
بون تاگ داگ؟
اسم قشنگیه
اصلش گوجیرا بود
سال ۱۹۵۶ ، وقتی اونهارو میوردن توی ایالت
گوجیرا رو گودزیلا ترجمه کردن
...دیدی
واو
گمشو
چیکار می‌کنی؟
چیکار؟
هی
چه خبر؟
می‌خواستم بدونی که خیلی بهت افتخار می‌کنم
باشه
ممنون داداش
آره منظورم اینه معمولاً بخاطر خوراکی و نارگیل
مس و استیک می‌دزدیم
...ولی این حس
معناداری داره
اره گمونم حق با توئه معناداره
نگران فیکسیکویی؟
حس می‌کنم زیاد باهاش وقت نگذروندم
وقتی مادربزرگ‌ـم مُرد منم همچین حسی داشتم
فقط فکرمی‌کنم
به نشستن‌ـش توی اتاق نشیمن
قهوه خوردناش، روزنامه خوندناش،
تلویزیون دیدناش
فقط می‌تونستم کنارش بشینم
ولی اینکارو نکردم
واسه همینه که فکرمی‌کنم
باید پیرها رو‌ کنار خودمون نگه داریم
همیشه یه چیزی ازشون یاد می‌گیریم
مهم نیست چی باشه
حتی اگه فقط اونجا بشینیم
راه های جادو و جنبلی
هوم
اگه تو اول بری داداش کنارت میام
دارک بود
هرچند واقعیته
اگه اول بری کنارت هستم
جدی می‌گم
دوسِت دارم داداش
بچه ها نگاه کنین دارن همدیگه‌ـرو بغل می‌کنن
واسه منم مهم نیست
به تولسا خوش اومدید بچه ها
خونهٔ لئون راسل ، گری باسلی
The Outsiders, Rumble Fish فیلم های
American classic UHF و
خیل‌‌خب عوضی ها
چیز تموم شب رو‌بیدار می‌مونه پس ممنون ازت چیز
تشکر لازم نیست
این چیه؟ - ...این -
یه برنامه واسه رفتن به بیمارستان
خوبه - عجب چیزیه داداش - آره -
خوبه‌ - ممنون -
آسون بود
فقط توی گوگل‌سرچ کردم "رفتار سالم در بیمارستان" بعدش این‌ـرو پیدا کردم
بیمارستان یادبود ویلیامز یه شیرجه سریع و عمیق
شماتیک هاشو پیدا کردم ولی پرینتر پیدا نکردم
پس مجبور شدم بِکِشمش - کشیدیش حاجی
خوبه داداش. نمی‌دونستم انقدر خفنی
عالیه داداش - وایسا چی ، بیمارستان یادبود ویلیامز؟ -
آره - این بیمارستان یادبود ویلیامز نیست -
یادبود جانسون‌ـه
لعنتی ، واقعاً؟
کیر توش - لعنتی -
داداش یه کار بهت سپردیم
منظورم اینه شبیه‌ـشه دیگه - آره -
آره نگران نباش هنوزم مثل همون نقشه‌ـست
کیر توش - پس نقشه اینه -
وایت استیو بون تاگ داک
میرن سمت میز جلویی و بهشون میگن
که یه تور گشت زنی همراه مدیر دارن
مسخره‌ـست اون ها هیچوقت باور نمی‌کنن
صورت‌ـت مسخره‌ـست
باشه - مهم نیست چی میشه -
فقط مطمئن شین که تور رو می‌گیرین
چون این حواسشون‌ رو پرت می‌کنه
جکی و الورا جفتتون میرین اونجا
خط های تلفن رو قطع می‌کنین ، باشه؟
نمی‌دونم خط تلفن چه شکلیه
تو می‌دونی؟ - نه -
من می‌دونم چه شکلیه
من نمی‌دونم
من انجامش می‌دم
چیز
چیه؟ - ...رفیق تو -
می‌دونی خط تلفن چجوریه دیگه؟
البته که آره یه گیمر‌ـما
کابل ها رو بلدم - بلده -
اون یه گیمره ، حرف نداره
خیل‌خب چیز باهاتون میاد
ویز تو میری جلوی‌ در
سر نگهبان هارو گرم می‌کنی
اگه پلیس هارو دیدی تا آخرین نفس جیغ بکش
بعدش برگرد توی اتوبوس - وایسا -
چرا باید جیغ بکشم؟
چون باید بهمون هشدار بدی
مگه نه؟ - درسته -
آره فقط بهمون هشدار بده داداش - هشدار بده -
می‌خوای چجوری جیغ بکشم؟
خیلی بلند؟
♪ Yeah, ah-ah... ♪
اه
اینجوری - اینجوری -
اگه‌ جایی باشین که صدامو نشنوین چی؟
نکتهٔ خوبیه
راست میگه - نکتهٔ خوبیه -
می‌تونی توی گروه بهمون پیام بدی؟
چت ، این بهتره
حق باتوئه از علامت تعجب استفاده می‌کنم
خیل‌خب من و ویلی جک
ویلی جک و من
چی؟
حق با اونه
...ویلی جک و من
اتاق چیبون رو‌ پیدا می‌کنیم
بزن بریم
بوم میگیریمش
میاریمش بیرون
خیل‌خب؟
باشه - اون چه شکلیه؟ -
می‌دونی چه شکلیه نه؟ - اصلاً -
نمی‌دونی چه شکلیه؟ - نه نه اصلاً -
یعنی چی نمی‌دونی چه شکلیه؟
فیسبوک نداره بنظرت شبیه اف بی ای‌ـم؟لعنتی
شبیه سرخپوست هاست گمونم
اگه نخواست بیاد چی؟
هوم
خب بهش فکرنکرده بودم
...حاجی
میاد
اون میاد - می‌خواد از اونجا بیاد بیرون -
باشه باشه باشه - می‌خواد از اینحا بیاد بیرون -
حله؟ باشه
از پسش برمیایم ما سگ های انبازی هستیم
آره ما رز طلایی هستیم - وایسین وایسین -
ما سگ های انباری نیستیم
باشه ، ما گنگ بچه های بدی‌ـم
مافیای سرخپوست کصکش - آره -
...خب
می‌خواین ملحق شین؟
هممون می‌تونیم سگ‌‌های انباری باشیم
مطمئنم
باشه؟
سگ‌های انباری‌‌ـه کوفتی
سگ‌های انباری کوفتی
وایسین
جوگیر نشین
ما چی‌ایم ، ترسو؟
شغل‌ـمون چیه؟
بهترین شغل رو داری
شما بچه ها آروم باشین و توی اتوبوس منتظر بمونین
حاضر باشین سریع از اینجا دور شیم
آره نسبتاً سریع
باشه - راننده‌های فراری؟ -
نمی‌دونم شما باید بیاین یا نه
چرا؟ - چرا؟ -
...خب چون
چون شبیه نیمچه دیوونه هایی
می‌گیرنتون
تازه ما گواهینامه نداریم
آره فقط گواهینامهٔ سگ‌ انباری بودن رو داریم - اره -
با سرعت زیاد تو جاده های خاکی
راننده‌های فراری
باورت میشه؟
آره
خیل‌خب سگ‌های انباری
یای یای یای
چیکار می‌کنی؟
اول تو - چرا من؟ -
چون سفید پوستی - لعنتی -
سلام
می‌تونم کمک‌ـت کنم؟
آره راستش
من آقای وایت‌ـم
...و این
...آقای
نگو برون
اقای داگ
آقای وایت و داگ
چیکار می‌تونم براتون بکنم؟
خوشحالم پرسیدین
یه قرار ملاقات با آقای مدیر داریم
تا یه چرخی این اطراف بزنیم
یه چرخی بزنین؟
یه تور پیاده روی - یه تور -
با مدیر
داریم یه مقاله واسه تکلیف‌ـمون می‌نویسیم
تور با مدیر
قرار ملاقات دارین؟
آره
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.
بریم
هی قراره چرخ زدن
واسه امروز داریم؟
...من
من که چیزی نمی‌بینم
دقیقاً می‌خواستید چکار کنید؟
یه "تور" واسه مقاله‌ـمون
گفتم که واسه مقاله‌ـمون
کارت دارین؟
خوشحالم پرسیدین؟
نه ندارم
باشه
این یه دست نوشته‌ـست
ببخشید از حالت عادی خودم خارج شدم
اوه لعنتی
بزن بریم بزن بریم
بریم
چک‌ـش کن
اسمیت
شریدان؟ (شریدان اسمیت خواننده و بازیگر)
جانسون
جانس...سرخپوست هامون کدوم قبرستونن؟
♪ See you ain't slow... ♪
...من - مطمئنی؟ -
آره‌ - اگه ساختمون‌ـو بفرسته هوا چی؟ -
بمب نیست
اگه برق بگیره منو چی؟
می‌تونم به مدیر زنگ بزنم
...اونجا نیستن ولی - باشه -
قطعش من
فقط قطعش کن داداش
عجیبه ، تلفن ها دوباره قطع شدن
باشه یه تور سریع می‌تونم باهاتون بیام
ولی فقط بگو چی لازم دارین بعدش احتمالاً باید برین
عالیه - شک ندارم -
یالا
دیدی؟چیزی واسه نگرانی نیست
پشمام داداش
چه خبره؟ - این یکی میگه فیکسیکو -
...مکسی - آره -
"مکسیموس"؟
نه کون لقش اون نیست
هی گفتی مکسیموس؟
اره داداش بگرد
داداش اونه
چی؟
اونه حاجی
مکسیموس
منم بر
نمی‌دونم منو یادته
...ولی ما - می‌دونم کدوم خری هستی -
اینجا‌ چیکار می‌کنی؟
...اوم
...اومدیم تا
بخاطر فیکسیکو اومدیم
فیکسیکو؟
من فیکسیکو ام
فیکسیکو پیره؟
اسم کوچیکشو می‌دونی؟‌ - معلومه که نه -
فیکسیکو پیره؟ تو برادر-پسرعمو شی؟؟
اون
اون چی می‌خواد؟
...اون
اون حالش خوب نیست
بده ، خیلی بده
هوم
...آره
واسه اینه ما اینجاییم
می‌خوایم ببریمت بیرون
ببرینم بیرون؟
آره مثل فرار از زندان؟
حرومزاده های خنگ نباید از اینجا‌ ببرینم بیرون
منظورت چیه؟
هرموقع دلم بخواد می‌تونم برم
موندم چون باید باشم
اون ها اومدن بردنت
هر ۶ ماه این اتفاق میوفته
هر موقع دارو هامو نمی‌خورم یکم کصخل می‌شم
شروع می‌کنم به نامه دادن به مردم
شهر ، شهردار
...کتابدار
اون ها فهمیدن اومدن منو گرفتن
و برگردوندن بعدش دارو هامو خوردم
الان خوبم تا وقتیکه
فراموش کنم دوباره بخورمشون
پس خودت انتخاب کردی اینجا باشی؟
خب آره دیگه
چی؟ پیاز و جیگر می‌گیریم
...تهویهٔ هوای خوب ، گرما
مثل این می‌مونه واسه تعطیلات پول دادی
لعنتی
...من
خیلی وقته با پسرعموم حرف نزدم
خب بچه باید دست خالی برگردین
چون اون قرار نیست زیاد زنده بمونه
می‌دونی شما بزرگ ها احساساتتون رو دزدیدین
و دیگه نمی‌تونین بهش اعتراف کنین یا بروزش بدین
پس بشین همینجا از پشت پنجره به بیرون زل بزن
ببخشید هر سختی رو که پشت سرگذاشتی
مدرسه شبنه روزی و هر اتفاقی که برات افتاد
...درک‌می‌کنم ولی
ما جوون ها هم یه چیزهایی می‌دونیم
هرکاری کردم تا رفیق‌ـم دنیل رو ببینم
فیکسیکو می‌خواد ببینتت اونوقت توی اینجا نشستی
کله شقی می‌کنین؟
بریم داداش
کون لقش ما سعی‌ـمونو کردیم
من میام
مثل یه زوج‌ احمق اونجا نایستین
گفتم میام
بیاین بریم
کت‌ـمو بردار
♪ One, o-one... ♪
اینجا دستشویی زیاد داره
...نمی‌دونستم اینجا
راستش میشه برگردیم؟ یه چیزی رو فراموش کردم
داداش چیزی نیست همه چی خوبه
آقای فیکسیکو می‌خوای بری بیرون؟
آره
چند وقت میری؟
نمی‌دونم - باشه -
خب می‌دونی چیکار باید کنی
باشه
ممنون آنی
صبرکن،صبرکن
رفیق‌هامون فکر‌می‌کنن دستگیرت می‌کنیم
می‌تونیم اداشو در بیاریم؟
پشمام تونستن‌ - وسیله هام کجاست؟ -
کون لقتون بچه ها
می‌‌خوای چیکار کنی؟
لنگر رو‌ ول کن
چی کصشعر میگی؟
چی؟ حقیقت‌ـه
رفتیم بیمارستان تا عمو رو بگیریم
خب پس اتوبوس چی؟
چی؟
حرف نداشتین بچه ها
بهتون افتخار می‌کنم
حق با شما بود
راننده‌های فراری عالیه
لعنتی
دود نشونهٔ خوبی نیست - لعنتی دود -
این خانم کوچولو ها قراره با خالقشون دیدار کنن
همه بیرون
برین - برین برین برین برین -
برین برین برین
...لعنتی
ادامه بدین
خدا
پشمام
حاجی پشمام
خیل‌خب الفرار
جدا شین جدا شین
یه سرپناه پیدا کنین - برین برین ، هرجایی ، آنسل -
یالا بدو بدو
فقط با من نه
گوش‌کن ، چرا داری اینکارو می‌کنی؟
بعد اون همه چیزهایی تجربه کردیم
می‌تونی راه‌ـتو بکشی بری
از جرم ‌و جنایتاتون خسته ام
وقتشه این خیابون هارو پاکسازی کنیم
جرم
اصلاً جرم چی هست؟ - خب ، دقیق بگم -
منظورم جرم کوچک بود
همتون دارین بلیط می‌گیرین شاهد دارین
نه
تو اینکارو نمی‌کنی
معلومه نمی‌کنم
اون ها از پیر ها مراقبت می‌کنن
نمی‌زارم
چه غلطی می‌خوای بکنی کِنی بوی؟
من بودم
همش من بودم
منظورت چیه؟
بچه ها اصلاً اونجا نبودن
فقط من بودم
و اون
من؟ - کنی بوی اینکارو نکن؟ -
اونام باید تقاص جرم‌هاشونو پس بدن
...داداش
تو داداشمی
نمی‌تونم بزارم این بچه ها جور منو بکشن
بچه‌های خوبی‌ـن
چون اینکاریه که می‌کنیم
کنار همدیگه ایم
ما یه اجتماع‌ـیم
خودت می‌دونی
بعضی هارو‌ دوست داریم
بعضی هارم نه
از بعضی هام پول قرض می‌گیریم
خیلی پول
ما به هم متعهدیم
بعضی اوقات هم جور همو می‌کشیم
ولی همه چیز راجع به کمک به همدیگه‌ـست
هممون
بیگ از وقتی جنگل رفتیم تا حالا هوشیارم
چیزهای زیادی رو تجربه کردیم
اهو
بزن اسپیس رو فشار بده تا پخش شه
این دیگه چه کوفتیه؟
چی؟لعنتی
نگاش نکن چته تو؟
بیخیال پس بزن بریم
هوه
این هارو توی فیسبوک فرستادیم
گیرتون انداختم دست قرمزی ها
این ها تقلبی‌ـه
ما نیستیم
مجرم ها صورتشون رو می‌پوشونن
با من حرف می‌زنی می‌شنوی؟
چه کوفتیه؟لعنتی
من نیستم ، لعنتی
آدم اشتباهی رو گرفتین
کیری
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام ما : .:: @ZedMoviecom ::. .:: @MiraMovieSite ::.